English Meaning of utai

Meaning of 'utai'

VI. v. t. (caus. of utai II, v. i.) break a thing, takar; 2. untwist, untwine, muyukkaviz; 3. ruin. ketu; 4. cuff on another's head with the knuckles, kuttu; 5. trouble, distress, varuttu; 6. (coll.) split, as wood, kattaiyaippila; 7. defeat, rout, toykaccey; 8. break as news, reveal, veliyitu.

utaippu, v. n. bursting of a bank, a breach.

utaippil potutal, casting away a thing as worthless.

talaiyutaikka, to take much pains mentally.

Meaning of உடை

s. possession, owning, உரிமை; 2. wealth, செல்வம். It is conjugated as a symbolic verb and governs the accusative, sometimes also the dative, see below. When உடை is used as an adj. the following hard consonant is doubled.

உடைத்து, 3rd per. sing, neuter, it possesses, belongs to.

உடைப்பெருஞ் செல்வம், those possessed of great wealth.

உடைமை, abstr. noun, possession, property, wealth, riches, opulence; 2. jewels.

உடைமை, உற்பத்தி, effects, goods.

உடைமைக்காரன், the proprietor, possessor, owner.

உடைமைபண்ண, to get jewels made.

உடைய, adj. part. possessing, belonging to; 2. a termination of the 6th. case (genit.)

அரசனுடைய கட்டளை, the order of the king.

மணமுடைய பூ, a flower having fragrance, a fragrant flower.

மரத்தையுடைய குடியானவன், the farmer who is the owner of the tree.

உடையது, what possesses or belongs to.

இது என்னுடையது, this is mine, this belongs to me.

உடையவன், (fem. உடையவள்) the proprietor, possessor.

உடையார், (pl.) the caste title of a certain tribe of landholders; the rich, the wealthy.

ஆஸ்தி, (ஆஸ்தியை) உடையவன், a wealthy man.

ஆஸ்திக்குடையவன், heir to the estate or property.

நாடுடையான், a lord of a country.

மண்ணுடையான், a potter, குயவன்.

பொது உடைமைக் கட்சியார், the communists.

---