s. the order of the superiors, command, the exercise of supreme power,
nalakkinaiyum panna , to cut off the nose, ears, hands and feet.
akkina cakkiram , the discus-weapon as a token of sovereignty; authority.
akkinaikkutpata , to undergo punishment.
akkinaikkullakat tirkka , to condemn, to sentence, to declare punishment.
akkinaiyita , to punish, to order.
s. the order of the superiors, command, the exercise of supreme power,
நாலாக்கினையும் பண்ண , to cut off the nose, ears, hands and feet.
ஆக்கினா சக்கிரம் , the discus-weapon as a token of sovereignty; authority.
ஆக்கினைக்குட்பட , to undergo punishment.
ஆக்கினைக்குள்ளாகத் தீர்க்க , to condemn, to sentence, to declare punishment.
ஆக்கினையிட , to punish, to order.