s. staff, stay, support,
nire tancam , thou art my refuge.
tancamillatavan , a destitute person.
tancamenyataiya , to seek the protection of one.
tancamenyu vantavanai vancikkala katu , one must not deceive a person who seeks one's protection.
s. staff, stay, support,
நீரே தஞ்சம் , thou art my refuge.
தஞ்சமில்லாதவன் , a destitute person.
தஞ்சமென்றடைய , to seek the protection of one.
தஞ்சமென்று வந்தவனை வஞ்சிக்கலா காது , one must not deceive a person who seeks one's protection.